كتب منبر الحرية

الطبعة العربية الأولى 2007 المؤلف: جون ستوارت ميل ترجمة: هيثم الزبيدي مراجعة وتدقيق: فادي حدادين الناشر: الأهلية للنشر والتوزيع – بالتعاون مع منبر الحرية، معهد كيتو

الطريق إلى الرق فريدريك هايك by المركز العلمي العربي للأبحاث والدراسات الإنسانية

كتاب "ما يرى وما لايرى" الذي ترجمه مشروع منبر الحرية كتبه فريدريك باستيا في عام 1850. أهمية الكتاب نابعة من أسلوب باستيا البسيط والعميق حيث يبدأ الكتاب بمثل النافذة المكسورة. ومضمون المثال أن طفلا يكسر نافذة رجلٍ ما بالصدفة. وفي مواساتهم للضحية يركز الجيران على أن عمل الطفل غير المُرضي سيوفر عملاً لصانع الزجاج على الأقل. وفي النهاية، “ما الذي سيعملهُ صانع الزجاج إن لم تنكسر النوافذ أبدا؟”